diff --git a/vrobbler/apps/nature/models.py b/vrobbler/apps/nature/models.py
index 654808a..471ce1a 100644
--- a/vrobbler/apps/nature/models.py
+++ b/vrobbler/apps/nature/models.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class SpeciesObservation(ScrobblableMixin):
         return self.title or str(self.uuid)
 
     def get_absolute_url(self):
-        return reverse("nature:species_detail", kwargs={"slug": self.uuid})
+        return reverse("nature:species_observation_detail", kwargs={"slug": self.uuid})
 
     @property
     def subtitle(self):
diff --git a/vrobbler/templates/nature/species_observation_detail.html b/vrobbler/templates/nature/speciesobservation_detail.html
similarity index 100%
rename from vrobbler/templates/nature/species_observation_detail.html
rename to vrobbler/templates/nature/speciesobservation_detail.html
diff --git a/vrobbler/templates/nature/species_observation_list.html b/vrobbler/templates/nature/speciesobservation_list.html
similarity index 100%
rename from vrobbler/templates/nature/species_observation_list.html
rename to vrobbler/templates/nature/speciesobservation_list.html