[scrobbles] Fix display of task notes

vrobbler/apps/tasks/models.py

@@ -1,3 +1,4 @@
+import json
 from dataclasses import dataclass
 from typing import Optional
 
@@ -45,15 +46,20 @@ class TaskLogData(BaseLogData):
 
         lines = []
         if self.notes:
-            for note in self.notes:
+            notes = self.notes
+            if isinstance(notes, str):
+                notes = [notes]
+
+            for note in notes:
                 if isinstance(note, dict):
                     timestamp, note_text = next(iter(note.items()))
                     # Flatten newlines and clean whitespace
                     note_text = " ".join(note_text.strip().split())
                     lines.append(f"{timestamp}: {note_text} [{labels_str}]")
+                if isinstance(note, list):
+                    lines += note
                 if isinstance(note, str):
                     lines.append(note)
-
         return "\n".join(lines).encode("utf-8").decode("unicode_escape")